Nous vous souhaitons un excellent séjour sur la côte ouest du Cotentin, entre plages sauvages, dunes, havres naturels, villages authentiques et gastronomie normande. Saint-Germain-sur-Ay est l'un des joyaux préservés de la Manche, idéal pour se ressourcer en famille, entre amis ou en couple.

Information Techniques

Les arrivées se font à 17h le samedi, et les départs à 10h le samedi. 

La maison dispose d’une pompe à chaleur qui fonctionne automatiquement, vous n’avez pas besoin d’y toucher. Elle assure le chauffage mais également la production d’eau chaude. 

L’ensemble des électroménagers provient de chez IKEA, en cas de difficulté vous trouverez les notices de chaque appareil sur leur site ou au-dessus du réfrigérateur. Le four dispose d’une sécurité (levier plastique noir) afin que les enfants ne puissent l’ouvrir, il faut le soulever pour ouvrir.  

La table ainsi que l’ilot de cuisine et les plans de travail sont en marbre brut, ils résistent au chaud, cependant il faut éviter de faire tomber des choses dures et lourdes au risque de créer des éclats. 

De même, les bacs de douche et les plans de travail des salles de bains sont en pierre naturelle, ils sont très résistants mais il faut éviter les chocs avec des matériaux dures. 

L’ensemble des miroirs de salle de bains sont dégivrants (bouton de droite) et disposent de la lumière. Un simple appui suffit. Deux sèches cheveux sont également à disposition.

L’ensemble des volets roulants de la maison sont électriques, et même si les télécommandes sont mobiles, nous vous remercions par avance de les remettre en place avant votre départ. 

La maison est intégralement carrelée pour en faciliter l’entretien et limiter les facteurs allergènes. 

Elle répond à la normalisation PMR, afin de permettre aux personnes à mobilité réduite de pouvoir utiliser la maison facilement. Nous pouvons mettre à disposition certains équipements spécifique d’ailleurs. 

Pour les familles avec des enfants en bas âge, nous pouvons mettre à disposition chaise haute, lit bébé, table à langer et baignoire spécifique, de manière gracieuse.

Internet : il s’agit d’une Freebox dont vous pouvez scanner le QR Code en appuyant deux fois sur la flèche du bas afin de vous raccorder facilement. Elle se trouve dans l’arrière cuisine, à côté du tableau électrique. 

Poubelles : le tri est obligatoire dans notre commune. 

• Sacs jaunes : cartons, emballages, etc …
• Sacs translucides : déchets ménagers, aliments, etc…

Deux conteneurs de couleurs sont à votre disposition pour les entreposer à l’extérieur. 

Dans l’arrière cuisine, vous disposez d’un lave-linge et d’un sèche-linge, d’un étendoir à linge, d’une table à repasser et d’un fer. Un extincteur est également à disposition. 

Nous espérons avoir pensé à tout, mais s’il manque certaines choses, vous pouvez nous joindre au 06 62 09 33 35 ou par mail à contact@abatir.net.

La maison dispose d’un barbecue, nous pouvons vous laissez à disposition des sacs de charbon de bois moyennant le prix de 18e.

Un brasero OFYR est également disponible, moyennant la somme de 150e pour la semaine, avec le bois pour le faire fonctionner. 

Des vélos sont également disponibles, pour adultes au prix de 60e/semaine, et pour enfants, au prix de 45e/semaine. Gilets rétroréfléchissant et casques inclus. 

Vous êtes en Normandie, au pays de la gastronomie, et nous pouvons également vous proposer vin rouge, vin blanc et mousseux sur réservations (Tarifs selon arrivages).

Informations Touristiques

Office de tourisme

L'Office de Tourisme Côte Ouest Centre Manche pourra vous renseigner sur les animations, les marées, les marchés et les activités du moment.

Numéros utiles

• Urgences : 112 
• SAMU : 15 
• Pompiers : 18 
• Gendarmerie : 17 
• Pharmacie de garde : 3237 

À découvrir le Havre de Saint-Germain-sur-Ay

L'un des plus grands havres naturels de la Manche. Prés salés, oiseaux migrateurs, moutons de pré-salé et sentiers côtiers offrent des paysages magnifiques au rythme des marées. 

Le corps de garde

Ancien poste de surveillance dominant le havre, offrant un panorama exceptionnel sur les marais et la mer. 

La plage de Saint-Germain-sur-Ay

Plus de 3 km de sable fin face aux îles Anglo-Normandes. Idéale pour la baignade, les longues promenades, les couchers de soleil et la pêche à pied. Attention, celle-ci est réglementée, et vous trouverez les informations utiles devant la station SNSM. 

Le sentier des douaniers (GR223)

Parfait pour les amateurs de randonnée. Les vues sur le havre et la côte sont superbes. 

Si vous êtes naturiste pratiquant, sachez qu’une partie de la plage de Saint Germain, en direction de la pointe du banc, vous est réservé.

Les marchés à proximité

Saint-Germain-sur-Ay Plage

• Dimanche matin (avril à septembre), 
• Jeudi matin (juillet et août) 

Marché vivant et convivial en bord de mer avec producteurs locaux, fruits de mer, légumes en direct des producteurs locaux, fromages et artisanat. 

Lessay

• Tous les vendredis matin 

La Haye-du-Puits

• Mercredi matin 

L'un des plus grands marchés du secteur. Très apprécié pour ses produits régionaux.

Port Bail Sur Mer

• Mardi matin 

Au pied de son église, sur une esplanade aménagée elle reçoit de nombreux producteurs locaux.

Vous pouvez dans notre secteur bénéficier d’un accès facile à de nombreux produits : 

Homards, bulots, huitres et poissons. Afin de vous aider, voici les bonnes adresses : 

• OZENNE, 57 Rue du corps de garde 50430 SAINT GERMAIN SUR AY
• NAVET, 2 Rue de Forcheville 50430 SAINT GERMAIN SUR AY
• AUCRETERRE, 11 Rue du Corps de garde 50430 SAINT GERMAIN SUR AY
• FERMES MARINES DU NOROIT, La pointe du banc 50430 SAINT GERMAIN SUR AY

Une petite surface multiservices est aussi à votre disposition :

• Proxi Services, 47 Rue de la mer 50430 SAINT GERMAIN SUR AY

Grandes surfaces : Intermarché LA HAYE ou LESSAY, Carrefour Market LA HAYE, LIDL à LESSAY, ALDI à LA HAYE. ACTION à LA HAYE.

Boucheries : LA HAYE : La boucherie MARTINEL figure parmi les meilleures du secteur, tout comme la boucherie URBAIN ou encore la boucherie la Maison HENRY. Pour vos achats de viande, charcuterie et autres, vous ne serez pas déçu !

Poissonneries : Vous n’en trouverez que dans les grandes surfaces car les gens d’ici achète principalement directement aux pécheurs comme à Pirou (SARL LES PECHEURS CREANCAIS). En vous baladant sur les marchés ou directement sur les zones vous pourrez trouver les produits que vous cherchez.

Le Pain : il y a un dépôt au proxi, il y a une boulangerie à ST GERMAIN, sur la route qui mène au bourg, 12 Rue du corps de Garde. Sinon vous trouverez trois boulangeries sur LA HAYE et un pâtissier.

                                                       Les incontournables à moins de 30 minutes, 

L’abbatiale de LESSAY, Chef-d'œuvre de l'art roman normand datant du XIe siècle. 

Le Château de Pirou, L'un des plus anciens châteaux forts de Normandie, entouré de douves.

COUTANCES et sa somptueuse Cathédrale

Cabines de Gouville-sur-Mer, célèbres cabines colorées sont devenues un symbole de la Manche.

Parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin, un paradis pour les amoureux de nature et d'observation des oiseaux. 

La Maison du Biscuit, située à Sortosville en Beaumont, non loin de Barneville Carteret, la famille BURNOUF a reconstitué le bourg de la commune de La Haye du puits d’avant-guerre. C’est un endroit à visiter, vous y trouverez une montagne de produit en tout genre, alcools, gâteaux et autres spécialités !

                                                                     Les excursions d'une journée

Mont-Saint-Michel, situé à 1h30 de la maison, le deuxième site le plus visité de France vous séduira de sa beauté.

Les plages du débarquement, à 45 minutes de la maison, faites cap à l’EST pour découvrir les plages les plus connues de la libération de la France. Utah Beach (SAINTE MARIE DU MONT-QUINEVILLE), Omaha Beach (VIERVILLE SUR MER-COLLEVILLE SUR MER). 

Visitez Carentan et le célèbre NORMANDY VICTORY MUSEUM de CATZ, puis le DEAD MAN CORNER. Il y a énormément de site à visiter, chargé d’histoire.

Cherbourg-en-Cotentin, Nez de Jobourg, La Hague

La Cité de la Mer, les ports et les fortifications et la route des falaises, parmi les plus hautes falaises d'Europe.

Îles Chausey, Archipel paradisiaque accessible en bateau-navette depuis GRANVILLE. A marée basse il y a autant d’iles que de jour dans l’année, il faut impérativement y aller, c’est un lieu magique. 

Îles de Jersey, Guernesey, Aurigny et Sercq, ces îles anglo-normandes sont à moins d’une heure da bateau de Barneville Carteret, et c’est l’Angleterre avec ses traditions : dépaysement garanti !

Les restaurants et bars 

Saint-Germain-sur-Ay

Restaurants : La Ferme des Mares 02 33 17 01 02

Cuisine raffinée dans un ancien corps de ferme normand. Idéal pour une soirée gastronomique.

O'lala Bar & Restaurant 02 33 07 08 70

Adresse récente et conviviale à quelques pas de la mer.

Le Grain de Sable 02 33 17 86 56 

Grande salle, pizza. Idéal si vous êtes nombreux

Bars : Le DLB 06 16 88 16 76

Huîtres, tapas et cocktails à proximité des dunes.

Au Vent Des Iles 02 33 17 89 95

Terrasse agréable proche de la plage. Ambiance vacances.

Chez Maria 02 33 17 81 65

Pour une pizza, un verre ou une ambiance de village.

À Pirou (10 minutes), 

Restaurant de la Mer 02 33 46 43 36

Une référence locale pour les poissons et fruits de mer avec vue sur la mer.

West Bar 06 80 01 21 73

Parfait pour un apéritif au coucher du soleil dans les dunes.

Au O'coupe Faim 09 86 08 46 29

Burgers, moules et restauration décontractée en bord de plage.

À Lessay,

Le Normandy 02 33 46 41 11

Cuisine normande traditionnelle et excellent rapport qualité-prix.

À La Haye,

Le Petit Nor’Cat 02 33 46 23 61

Cuisine inventive entre Normandie et Catalogne, une référence locale.

L'Atelier du Fromager 07 63 72 54 77

Le paradis des amateurs de fromage normand.

La Cité Radieuse 02 33 17 08 74

Cuisine française avec quelques inspirations exotiques.

Le restaurant du Commerce 02 33 46 02 44 

Cuisine française traditionnelle

Le restaurant du Château 02 33 46 03 42 

Cuisine française traditionnelle, face aux ruines d’un ancien château fort.

A SAINT GERMAIN, vous devez absolument gouter aux spécialités locales

• Huîtres du Cotentin 
• Moules de bouchot 
• Agneau de pré-salé 
• Camembert, Pont-l'Évêque et Livarot 
• Teurgoule (dessert normand à la cannelle) 
• Caramels d'Isigny 
• Cidre fermier et pommeau 

Pour les produits locaux, vous trouverez également des producteurs de fruits de mer et d'huîtres directement sur la commune. 

Nos conseils

✓ Vérifiez toujours les horaires des marées avant toute activité.

✓ Les couchers de soleil depuis le haut de notre dune de Saint-Germain-sur-Ay est parmi les plus beaux de la côte ouest de la Manche. 

✓ Pour profiter pleinement du havre, privilégiez une balade 2 heures avant ou après la marée haute.

✓ En été, pensez à réserver vos restaurants plusieurs jours à l'avance.

Nous vous souhaitons un excellent séjour à Saint-Germain-sur-Ay et de merveilleux souvenirs sur la côte du Cotentin ! 🌊☀️🏖️